Le Tiers Age

RPG Seigneur des Anneaux
 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Elfique

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Mithrandir02
Détenteur de la Flamme d'Anor
avatar

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 24
Localisation : a Fondcombe
Date d'inscription : 28/10/2006

Feuille de personnage
Rang:: Bien
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Istari

MessageSujet: Elfique   Dim 29 Oct - 18:04

salut !! je crée ce topic pour ceux qui ne comprennent pas les phrases en "elfique" : voici certains exaemples : i'm gelire ceno le mellon : je suis content de te voir ami !, mae govannen : bonne rencontre! , Pedich edhellen ? : parles tu la laugue des elfes ? Heniach nin ? _ me comprends tu ? Aiya : Salut , Elen sila lummen' omentielvo ! : une étoile brille sur l'heure de notre rencontre !

voilà !

Mithrandir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elfes-maia.lightbb.com
Aragorn
Héritier du Trône du Gondor
Héritier du Trône du Gondor
avatar

Masculin Nombre de messages : 172
Age : 38
Localisation : Humain, Gondor
Date d'inscription : 08/10/2006

Feuille de personnage
Rang:: Héritier du Trône du Gondor
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Dùnedain

MessageSujet: Re: Elfique   Dim 29 Oct - 19:30

Eh bien apparement tu parle mieux l'elfique que moi qui est été élevé par des elfes, lol! lol!

_________________
La force de votre bras n'est pas la seule chose qu'il vous faille pour gagner des batailles !


Je joue Egalement le Roi Théoden !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://rpg-tiersage.forumactif.name
Mithrandir02
Détenteur de la Flamme d'Anor
avatar

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 24
Localisation : a Fondcombe
Date d'inscription : 28/10/2006

Feuille de personnage
Rang:: Bien
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Istari

MessageSujet: Re: Elfique   Dim 29 Oct - 19:31

ah bon ! lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elfes-maia.lightbb.com
Aragorn
Héritier du Trône du Gondor
Héritier du Trône du Gondor
avatar

Masculin Nombre de messages : 172
Age : 38
Localisation : Humain, Gondor
Date d'inscription : 08/10/2006

Feuille de personnage
Rang:: Héritier du Trône du Gondor
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Dùnedain

MessageSujet: Re: Elfique   Mer 1 Nov - 17:16

Si si je t'assure, a part mellon moi je connait rien, lol lol! lol!

_________________
La force de votre bras n'est pas la seule chose qu'il vous faille pour gagner des batailles !


Je joue Egalement le Roi Théoden !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://rpg-tiersage.forumactif.name
Mithrandir02
Détenteur de la Flamme d'Anor
avatar

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 24
Localisation : a Fondcombe
Date d'inscription : 28/10/2006

Feuille de personnage
Rang:: Bien
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Istari

MessageSujet: Re: Elfique   Mer 1 Nov - 17:27

lol tien pour des phrases en Elfique mais c en Anglais donc tu pourras les réviser si tu l'a un peu apprit !! mdr

: Phrases are in Sindarin, with the exception of those noted with a "Q"--those are in Quenya.

Phrases credited to Elvish.org, the awesome people on the War of the Ring language forum (Wilwarin in particular), Ardalambion, Mellonath Daeron, Mirkwood - Home of the Elves, Council of Elrond, BBC, Thorsten Renk's Sindarin course, and Muse Magazine.



Greetings

Mae govannen
My go-VAH-nen
Well met


Suilaid
Soo-ih-lied
Greetings


Elen síla lumenn' omentielvo
Q, ELL-ehn SEE-lah LOO-men oh-men-tee-el-voh [the tee-el is slurred together]
A star shines on the hour of our meeting


Gîl síla na lû govaded
Gil SEE-la nah loo go-VAH-dead
A star shines on the time of our meeting


Im gelir ceni ad lín
Eem geh-leer keh-nee ahd leen
I am happy to see you again


Le suilon
Lay swee-lonn
I greet thee


Mára aurë
Q, Mah-rah ow-ray
Hello




Questions

Pedich Edhellen?
PEH-deekh eth-ell-ehn?
Do you speak Elvish?


Iston le?
EE-stohn lay?
Do I know you?


Heniach nin?
Hen-ee-akh neen?
Do you understand me?


Man eneth lín?
Mahn eh-nehth leen?
What is your name?


O man dôr túliel le?
Oh mahn dore tool-ee-ell lay?
From what land do you come?


Man carel le?
Mahn kah-rell lay?
What are you doing?


Man anírach cerin an le?
Mahn ah-NEAR-ahkh care-een ahn lay?
What can I do for you?


Le no an-uir nîn?
Lay no ahn-oo-ear neen?
Will you be mine forever?


Aníral toled na gar nîn?
Ah-NEAR-ahl tole-ehd nah gahr neen?
Do you want to come to my house?


Aníral maded?
Ah-NEAR-ahl mah-dead?
Do you want to eat?


Aníral sogad?
Ah-NEAR-ahl soe-gahd
Do you want to drink?


Sen tîr?
Sehn teer?
Is this true?


Man tolthant i 'waew?
Mahn tole-thahnt ee wye?
How is the weather?


Man sad Imladris?
Mahn sahd Eem-lahd-rees?
Where is Rivendell?


Man râd na Imladris?
Mahn rahd nah Eem-lahd-rees?
Which way to Rivendell?


Man ceril?
Mahn kare-eel?
What do you do?


Man lû nostor lîn?
Mahn loo nohs-tore leen?
When is your birthday? (lit. "What time is your birthday?")


Le gwennen?
Lay gwehn-nehn?
Are you married?


Man sâd telil?
Mahn sahd tehl-eel?
Where are you from?


Man lû vin achenitham?
Mahn loo veen ah-khehn-ee-thahm?
When will we see each other again?


Man mathach?
Mahn mah-thakh?
How do you feel?


Manen orchal le?
Mah-nehn ore-khahl lay?
How tall are you?


Manen nalyë?
Q, Mah-nehn nahl-yay?
How are you?




Commands

Tiro!
TEAR-oh!
Look!


Bado na Ennorath!
BAH-doh nah enn-ore-ahth
Go to Middle-earth!


Gwanno ereb nin!
GWAH-no air-ehb neen!
Leave me alone!


Daro i!
DAR-oh ee!
Stop that!


Sedho!
SEH-tho!
Quiet!


Edro!
ED-ro!
Open!


Lasto!
LAHS-toe!
Listen!


Ava vanta i salquessë
Q, Ah-vah vahn-tah ee sahl-QUEHS-say
Keep off the grass


Anno nin ---
Ahn-no neen ---
Give me ---


No diriel!
No dear-ee-ell!
Be watchful!


No veren!
No vare-ehn!
Be bold!


Drego!
Dreh-go!
Flee!


Ceno!
Keh-no!
See!


Alae!
Ah-lye!
Behold!


Tolo hi!
Toe-loe hee!
Come now!


No dhínen!
No thee-nehn!
Be silent!


Bertho!
Bare-tho!
Dare it!


Avo 'osto!
Ah-voe ohs-toe!
Fear not!


Avo acheno
Ah-voe ah-kheh-no
Don't look back


Hebo estel
Heh-bo ehs-tell
Have hope




Insults

Nostach be Orch gaer
NOST-akh bay orkh gire
You smell like ten orcs


Garich i dhôl goll o Orch
Gahr-eekh ee thole goal oh orkh
You have the hollow head of an orc


Lasto lalaith nîn
Lah-stoh lah-LITHE neen
Hear/listen to my laughter


Rhachon le!
Rahkh-on lay!
I curse you!


Dôl lost lîn
Dole lohst leen
Your head is empty


Nai Ungoliant meditha le
Nie un-GOAL-ee-ahnt meh-DEETH-ah lay
May Ungoliant devour you


Labo vi Orodruin
Lah-boe vee Ore-oh-DROO-inn
Go jump in Mount Doom


Ti tállbe Orch
Tee tahl-bay Orkh
Go kiss an orc


Tevenyel
Q, Teh-vehn-yell
I hate you


Hria cuilë
Q, hear-ah kweel-ay
Get a life


Nai Valaraukar tye-mátar
Q, nye Vahl-are-ow-kahr too-ay-mah-tahr
May Balrogs eat you




Thank you's

Le hannon
Lay hah-non
Thank you


Rim hennaid
Reem hen-ide
Many thanks


Hantale
Q, Hahn-TAH-lay
Thanks


Gen hannon
Gehn hahn-nohn
I thank you


Le hannon a tholel
Lay hahn-nohn ah thole-ehll
Thank you for coming




Other phrases/exclamations

Ai!
Eye!
Ah!


Le melon
Lay mell-on
I love you


Tancave
Q, tahn-KAH-vay
Yes [lit. "certainly"]


Lau
Q, Lou [as in loud]
No


Mae
My
Yes [lit. "well"]


Baw
Bow [rhymes with cow]
No [denying intentions]


Law
Low [as in loud]
No [denying facts]


Aur Onnad Meren!
Our oh-nahd mare-ehn!
Happy Birthday!


Garo arad-o-onnad 'elir!
Gah-roe ah-rahd-oh-on-nahd eh-leer!
Have a happy birthday!


--- eneth nîn
--- eh-nehth neen
My name is [your name here]


Im ---
Eem ---
I'm [your name here]


Estannen ---
Ehs-tahn-nehn ---
I'm called [your name here]


Nin estar ---
Neen ehs-tahr ---
They call me [your name here]


Findesselya vanya
Q, feen-dess-ell-yah vahn-yah
Your hair is pretty


Tiro na i ninniach vanui
Tear-oh nah ee neen-nee-ahkh vah-noo-ee.
Look at the beautiful rainbow


I Anor hílol
Ee Ah-nore hee-lole
The sun is shining


Hû nîn mant han
Hoo neen mahnt hahn
My dog ate it


Aníron gwanna
Ah-NEAR-on gwahn-nah
I wish I could leave


Ae anírach
Eye ah-NEAR-ahkh
If you wish


Rhaich!
Rike!
Curses!


Im ruthui!
Eem roo-thoo-ee!
I am angry!


Gelir na thaed
Geh-leer nah thide
Happy to help


Edro gûr lín
Eh-droe goor leen
Open your heart


Melin ceni hin lîn síla i 'eladhach
Meh-leen keh-nee heen leen see-lah ee eh-lahth-ahkh
I love to see your eyes shine when you laugh


Im gelir an le
Eem geh-leer ahn lay
I am happy for you


Hebin anim
Heh-bean ahn-eem
I keep it for myself


Glassen
Glahs-sehn
My pleasure


Im harnannen!
Eem hahr-nahn-nehn!
I'm wounded!


Gurth 'ni yrch!
Goorth nee oorkh!
Death to the orcs!


Telin o Imladris
Teh-leen oh Eem-lahd-rees
I come from Rivendell


Nostor nî ned ---
Nohs-tore nee nehd ---
My birthday is on ---


Gwedhithon na ---
Gweh-thee-thohn nah ---
I'm engaged to ---


Im gwennen na ---
Eem gweh-nehn nah ---
I'm married to ---


Aiya!
Q, Eye-ah!
Hail!


Im maer
Eem myre.
I'm well.


Aníron gladhad
Ah-NEAR-on glah-thahd
I want to laugh


Im gruitheb na ---
Eem grwee-thehb nah ---
I'm angry at --- (lit. "I feel angry toward ---")


Im lhaew
Eem lye
I'm ill


No ce ammaer ab lû thent
No kay ahm-myre ahb loo thehnt
May you be better soon


Im gosta
Eem gohs-tah
I'm afraid


Hain ú-'rogon
Hyne oo-roe-gohn
I do not fear them


Linnon am meleth vîn
Leen-non ahm meh-lehth veen
I sing because I love you (lit. "I sing for our love")


Sa farn palan
Sah fahrn pah-lahn
This is far enough


Pelin pedi i lam edhellen
Peh-leen peh-dee ee lahm eh-thehl-lehn
I can speak the Elvish language


Isusarad 'elir
Ees-oos-ahr-ahd ehl-eer
Merry Christmas


Idhrin-eden 'elir
Ee-threen-ehd-ehn ehl-eer
Happy New Year


Goheno nin
Go-hay-no neen
Forgive me


Ni quorya
Q, Nee quore-yah
I'm drowning


Heca, firimar
Q, Hay-kah fear-ee-mahr
Stand aside, mortals


Ya línna ambanna tulinuva nan
Q, Yah lihn-nah ahm-bahn-nah too-lee-noo-vah nahn
What goes up must come down




Farewells

Namárië
Nah-MAR-ee-ay
Farewell


Navaer
Nah-VIRE
Farewell


Belain na le
Beh-LINE nah lay
The Valar be with you


Calo anor na ven
KAH-loh AH-nore nah vehn
May the sun shine on your road


Garo arad vaer
GAH-roh ARE-ahd vire
Have a good day


Nai haryuvalyë melwa rë
Q, Nye hahr-YOO-vah-lee-ay MELL-wah ray
May you have a lovely day


Noro go hûl, bado go Eru
Nore-oh go hool, BAH-doe go air-OO
Run with the wind, go with God


Ná Elbereth veria le, ná elenath dín síla erin rád o chuil lín.
Nah Ell-bare-ehth vare-ee-ah lay, nah ELL-ehn-ahth deen see-lah air-een rahd oh hweel leen.
May Elbereth protect you, may her stars shine on the path of your life.


I Melain berio le
Ee meh-LINE bare-ee-oh lay
May the Valar keep you


Cuio vae!
Kwee-oh vye!
Fare well!


No galu govad gen
No gah-loo go-vahd gehn
May blessings go with you


No in elenath hîlar nan hâd gîn
No een elehn-nahth hee-lahr nahn hahd geen [hard G]
May all stars shine upon your path


Mára mesta
Q, Mah-rah meh-stah
Goodbye
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elfes-maia.lightbb.com
Eru (Iluvatar)
Dieu créateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 507
Age : 25
Date d'inscription : 22/06/2006

Feuille de personnage
Rang:: Administration
Niveau ::
9999/9999  (9999/9999)
Race:: Dieu Créateur

MessageSujet: Re: Elfique   Mer 1 Nov - 18:26

Il faudrait que tu traduise en Frnançais parsque sinon on y comprend pas grand chose....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-tiers-age.forumactif.com
Anarandel
Assassin Elfe
Assassin Elfe
avatar

Nombre de messages : 45
Age : 25
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: Re: Elfique   Mer 1 Nov - 19:19

Bah c'est pas trop compliqué,c'est pas des longues phrases,heureusement.
Y a eu un moment ou je voulais apprendre l'elfique,mais j'ai arreté...Comics quand tu nous tiens^^

J'avais des adresses de sites qui y étaient spécialisés,faudra que je les retrouvent...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Legolas Vertefeuille
Prince Héritier de Forêt Noire
avatar

Masculin Nombre de messages : 129
Age : 23
Date d'inscription : 23/07/2006

Feuille de personnage
Rang:: Prince Elfe
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Elfes

MessageSujet: Re: Elfique   Jeu 2 Nov - 15:28

Super t'es phrase, moi je fait pluto du mot a mot.
J'ai un site avec du vocabulaire francais/sindarin et sindarin/francais

http://www.ambar-eldaron.com/sindarin_lexicon/lexikon.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://terredumillieurp.editboard.com
Mithrandir02
Détenteur de la Flamme d'Anor
avatar

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 24
Localisation : a Fondcombe
Date d'inscription : 28/10/2006

Feuille de personnage
Rang:: Bien
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Istari

MessageSujet: Re: Elfique   Jeu 2 Nov - 15:39

ouais je le connais il est trop cool bien que certains Tolkiendilistes n'apprécient pas ce site !!

mais il est vraiment génial
d'ailleur jé installé le dico Français Quenya dans mon forum !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elfes-maia.lightbb.com
Aragorn
Héritier du Trône du Gondor
Héritier du Trône du Gondor
avatar

Masculin Nombre de messages : 172
Age : 38
Localisation : Humain, Gondor
Date d'inscription : 08/10/2006

Feuille de personnage
Rang:: Héritier du Trône du Gondor
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Dùnedain

MessageSujet: Re: Elfique   Jeu 2 Nov - 20:52

Merci pour les phrases Mithrandir! Et ton site Legolas, il est super!

_________________
La force de votre bras n'est pas la seule chose qu'il vous faille pour gagner des batailles !


Je joue Egalement le Roi Théoden !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://rpg-tiersage.forumactif.name
Mithrandir02
Détenteur de la Flamme d'Anor
avatar

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 24
Localisation : a Fondcombe
Date d'inscription : 28/10/2006

Feuille de personnage
Rang:: Bien
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Istari

MessageSujet: Re: Elfique   Jeu 2 Nov - 21:23

de rien !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elfes-maia.lightbb.com
Legolas Vertefeuille
Prince Héritier de Forêt Noire
avatar

Masculin Nombre de messages : 129
Age : 23
Date d'inscription : 23/07/2006

Feuille de personnage
Rang:: Prince Elfe
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Elfes

MessageSujet: Re: Elfique   Jeu 16 Nov - 17:11

Mais de rien ^^
C'est vrai qu'il y a boucoup de mot de vocabulaire !
Seul problème, je cherche souvent un mot, et bizzarement, c'est ce mot qui n'y est pas..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://terredumillieurp.editboard.com
Mithrandir02
Détenteur de la Flamme d'Anor
avatar

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 24
Localisation : a Fondcombe
Date d'inscription : 28/10/2006

Feuille de personnage
Rang:: Bien
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Istari

MessageSujet: Re: Elfique   Jeu 16 Nov - 19:03

lol moi c'est pareil !! XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elfes-maia.lightbb.com
Haldir
Capitaine de la Lorien
Capitaine de la Lorien
avatar

Nombre de messages : 104
Date d'inscription : 09/09/2006

Feuille de personnage
Rang:: Bien
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Elfe Sindar

MessageSujet: Re: Elfique   Jeu 21 Déc - 1:28

Moi et mon amie sommes en train d'apprendre la langue(c'est peut-être kétaine mais ont amies sa)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://terredumillieurp.editboard.com
Mithrandir02
Détenteur de la Flamme d'Anor
avatar

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 24
Localisation : a Fondcombe
Date d'inscription : 28/10/2006

Feuille de personnage
Rang:: Bien
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Istari

MessageSujet: Re: Elfique   Jeu 21 Déc - 10:57

mae govannen Haldir!
i'm gelir ceni ad lin !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elfes-maia.lightbb.com
Haldir
Capitaine de la Lorien
Capitaine de la Lorien
avatar

Nombre de messages : 104
Date d'inscription : 09/09/2006

Feuille de personnage
Rang:: Bien
Niveau ::
1/5  (1/5)
Race:: Elfe Sindar

MessageSujet: Re: Elfique   Sam 6 Jan - 5:14

Eru (Iluvatar) a écrit:
Il faudrait que tu traduise en Frnançais parsque sinon on y comprend pas grand chose....

Tandis que j'y pense. Si il y en a qui veulent que je traduise, ils n'ont qu'à me le demander.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://terredumillieurp.editboard.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Elfique   

Revenir en haut Aller en bas
 
Elfique
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» L'elfique comme elle est parlait
» Lanterne elfique
» [WIP] Terrain de jeu elfique/naturel
» Tour elfique
» elnaith et garde elfique

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Tiers Age :: Hors-Jeu :: La Taverne :: Autres :: Libre et divers-
Sauter vers: